SILENCE EPISODE ONE [RP-SUBS]
Have you heard the story ...
... about Lucky Star?
It is a place.
A place called Lucky Star.
It is also a code.
When you make this hand gesture,
the ones who have loved us,
the ones who have left us,
will learn of how much we miss them.
And then ...
... they will bless us.
Every time I look at the sky,
I remember the boy,
whom I can never forget.
It was he, who gave me the best memories of my life.
My father was Korean.
He died when I was little.
So ...
... my mum took me to her home town.
We relied on roasted meat with rice, my dad’s favorite food, to make money.
I liked to stay beside my mum
and watch her expressions as she cooked the meat.
Sometimes I’d stick beside her and ask about my dad.
While listening to her excitedly telling me stories about him
I felt really happy and very fortunate.
Our neighbor, Uncle Zuo,
was my dad’s old business partner.
He took care of us
and loved me as his own.
But he always would use Cantonese
to yell at his son, Zuo Jun.
He would angrily say,
If only he was as obedient as me.
But the mischievous Zuo Jun
didn’t care at all.
Everyday he was happy and energetic.
It made people think that there
were no worries in his life.
That was until that day…
Zuo Jun had talked me into skipping class.
We got into a bus accident.
I was so scared at the time.
I thought I was going to die.
Doctor!
I wanted to yell out for help.
Yet no matter how hard I tried, I could not make a sound.
Doctor!
Quick! Go!
At the hospital, the doctor told my mum
that because I was extremely frightened
I could not talk for now.
They did a lot of examinations.
And I ate a lot of medicine.
But it did nothing.
Aunty Zhao has only got ShenShen.
If ShenShen is mute for the rest of her life,
you are going to take care of her for life!
Uncle Zuo yelled angrily and regretfully at Zuo Jun.
It was the first time that I saw Zuo Jun
blame himself so much
that he could not say anything.
As I lay on the hospital bed,
I could not believe
that for the rest of my life I would probably be mute.
I ran onto the hospital rooftop
and I tried to yell as loud as I could.
But nothing happened.
I suddenly felt so alone.
So helpless.
Like an alien from outer space.
Unable to communicate with the humans on Earth
even though they could understand the humans.
So, at a secret place,
I placed a note
knowing fully well that it could not happen.
Yet, I still waited.
For one day ...
... when an alien friend might come along
and make me feel not alone again.
Unexpectedly, in that same afternoon
there came a message from an alien.
He said he was a Martian.
I really wanted to meet him
I wanted to see what a Martian looked like.
He was a Martian with his leg in a cast.
It’s you…
You are the one who placed the letter here.
Ah!
Cockroaches are Martians’ arch enemies.
Meeting the real Him was a disappointment.
He was not like what I had imagined.
He was completely unalike.
He was a Martian who was scared of cockroaches.
Until the day
I saw him with his headphones on.
Lonely and leaning against the tree with his eyes closed.
As if he was the last person on Earth.
I finally understood why he was a Martian.
Because the Martians, who live outside Earth,
would be lonely.
Balconies were another secret place for Martians.
You came here to eat as well?
We would also meet unexpectedly on the balcony.
He saw the rice with roast meat that my mum made.
He said he wanted to swap with me.
While watching him eat with delight
I thought that, in Mars,
there was no roast meat with rice.
It’s delicious.
But he asked a question,
a question that a Martian
would definitely not ask.
Since we’re friends,
what is your name?
My name is Qi WeiYi.
I deliberately wrote down my Korean name.
What are all these circles and crosses?
Unless… you’re the Martian.
Oh!
It’s Korean.
You’re Korean?
No wonder why you don’t like to talk.
Your mandarin must sound weird.
The second day after I’d made a new friend,
My mum was on her way to the hospital
with rice and roast meat for me.
She was in a crash with a car and was taken into emergency room.
I will take care of ShenShen.
Don’t worry.
This time,
I felt like I had really lost everything.
Even if I am able to speak again one day,
what is the point in that?
Mum would not be able to hear it.
The Martian seemed to know about my sorrow.
In order to make me feel better
he told me a story about Lucky Star
on the rooftop.
But to Martians,
there is no difference between life and death.
Because the people who leave this world,
will fly to that place.
Don’t understand huh?
This is a hand gesture only Martians know.
This is a place,
Martians call it Star.
You can also call it Lucky Star.
The people who have left this world
will all live in Lucky Star.
They will hang in the sky and...
... blink at you.
Your mum
is definitely living in the Lucky Star.
She knows that you don’t like to talk.
So that’s why every night she’ll hang in the sky,
always flashing.
Smiling while talking to you.
Did you know,
the people who get to live in Lucky Star
are all good people?
The most important thing is that
their heart and our hearts are all connected.
As long as you and the people of Lucky Star
loved each other and miss each other
then they will always live inside here.
Even though he has left,
mum and dad loved each other before.
So dad will always live inside here.
Hey. Your mum wouldn’t want you to cry so much.
She hoped that you would live happily.
Do you know that today is Christmas Eve?
Do you hear…
singing?
This singing,
doesn’t it seem like it’s coming from Lucky Star.
And so we followed the soft singing.
We entered a small church.
While listening to the sounds from Lucky Star,
I felt like I was beside my mum,
watching her make rice with roasted meat.
I got a feeling of happiness.
It warmed my ice cold heart.
He shared with me his favorite song.
He said this was a song that belonged to Martians.
Do you have enough courage
to follow me to a far away place of adventure?
And so, he secretly took me out of the hospital.
We rode on the Martian adventure tour.
With the Martian
I had the happiest day of my life.
Did you have fun today?
Then let’s take a photo for memory.
Which one did you like the most?
Hey, it’s really unfair.
Why don’t you ever talk?
Fine then, I won’t talk either.
Talking is so tiring.
We can use writing from now on.
Now we’ll write down what we want to tell the other person.
Then put the letters in this hole.
One year…
Too uncreative.
5 years…
Not exciting enough.
Let’s just wait till we are bit older,
and then come back to uncover the mystery.
25 years old is old enough isn’t it?
When I will be 25…
It will be the year 2006.
Then, at Christmas in 2006, we’ll come back to uncover the mystery
Will it be too long?
When that time comes, will you really come back?
So…Do you like me?
You.. you don’t have to answer now.
You can reply tomorrow.
It’s late, I have to go.
It’s not that I didn’t want to reply.
I was only thinking:
how does a Martian express what he likes?
But he ran off before I could write down my answer.
I wanted to tell him
that he is my only friend.
I wanted to tell him
that I really like this friend.
This person was the same as me.
A friend of an alien.
At the time I did not know that it was goodbye.
It would make the late answer
unable to be answered forever.
That day, I learnt of his transfer.
I could not let him go like that.
I had to tell him
my answer.
I asked Doctor Su for help.
He kind of understood
that it was important to me to find Qi WeiYi.
Doctor, is there something wrong?
I know he is transferring today.
I was hoping that before he transfers I could do some x-ray tests on him.
It’s pretty quick, could you please wait?
I’ll send him back as soon as I can.
Sit down. Quick!
It’s pretty fast! It will finish quickly.
Your little girlfriend asked me for help.
I can only give you a short amount of time.
The rest is up to you.
Thank you!
Starting to get some manners. **special guest appearance Su Yong Kang (William Su)**
I could finally see him again.
At our secret place.
Remember to call me!
But he just hurriedly wrote me a message,
then turned around and left
Qi WeiYi, what are you doing here?
I really wanted to tell him my answer.
The answer I could not say in time.
Yet I could only watch him
becoming more and more blurry.
Moving further and further away.
I remember
our 2006 Christmas promise.
I also remember the hand gesture he’d taught me.
Lucky Star.
Let’s go home.
Not long after, I left the hospital as well.
I lived in Uncle Zuo’s house.
I thought about the person called Qi WeiYi,
the Martian friend.
While looking at the phone number on the message,
I gathered up my courage and dialed.
Hello? Hello?
But I could not say a word.
I don’t know why.
Hearing his voice made me feel even gloomier,
because I could only reply back to him ...
... with silence.
It was a long winter.
Uncle Zuo and Zuo Jun took care of me.
But at school,
since I was unable to speak
I was often bullied.
ShenShen…
No matter where I was,
Zuo Jun always protected me.
He also gave me a whistle.
I don’t know how long you’re going to live.
But…
No matter what happens.
Use that to call me and I will come for sure.
For sure
Under their care
I once again felt the warm feeling of being in a family.
In order to help me recover
Uncle Zuo decided to move to Taipei. **note: the capital of Taiwan**
I really wanted to tell my Martian friend.
But no matter how hard I tried,
I could not find that piece of paper with his number.
It was not until I looked all over the place
That I realized
I had lost another precious thing.
ShenShen!
I did not stop running.
I didn’t stop until I’d reached the
big tree where we had once listened to Martian’s music together.
I faced the sky and I tried to find
my mum’s Lucky Star.
I wanted to tell mum
of the sorrow I felt inside of me.
But I couldn’t make a sound.
Before we left for Taipei
I visited mum’s old roast meat shop
to say my final goodbye.
At that moment
it seemed as if everything had returned to the way it was before.
Mum, don’t worry.
I won’t blame myself.
I will be strong,
and more courageous than anyone else.
I will be fine.
ShenShen.
Come on.
Okay.
Let’s take a step towards our new life.
At the time, I didn’t know that the Martian,
under his father’s wishes,
was about to attend school in London.
The first day after we left,
he’d also came here.
We passed each other,
yet we missed our chance to say goodbye.
I only know
that I need to wave goodbye to my painful past,
so then I can happily move on
when Christmas in 2006 comes.
When I meet that Martian again.
The one who called himself,
the Martian in the cast.
He will see,
the happy and carefree me.
[RP-SUBS]
What is hidden in the air?
There is a little romantic feeling
Standing beside you
Everything seems so big
I’m still waiting for you
To silently love me
As long as you are with me
It is enough
You are also waiting for me
The quiet warmth
Holding hands like this
Silently staring at the sky
Have to remember the promise we made that day
The instantly lit firework
Belongs to us
I’m still waiting for you
For the silent warmth
With hand in hand
Silently staring at the sky
Silently holding hands
Is the simplest dream
[2006.Summer]
Young master. Hurry.
There are a lot of people waiting to start the meeting.
You nag more as you get older.
Come here…
Come and help.
I have something I have to do. See you later.
See you later!
I heard that the new CEO has just come back from London.
Yeah.
He’s only 20-something and he’s the CEO already.
It’s just because his dad’s got money.
Okay, I’m off to work.
Remember to ask the doctor
why you keep getting fevers after taking that medicine.
Okay
And-
You’re going to be late.
Okay, bye.
Hey! Drive slower.
ShenShen, I…
Thank goodness you found it.
Or else I wouldn’t be able to clock in.
Remember it next time.
CEO, the meeting is starting.
Let’s all welcome the new CEO.
When there’s a curtain in place,
you can never see the dirtiness of the window.
Change the cleaning company we are using now.
Yes.
Everyone has lost blood before right?
Losing blood is a healthy process.
It cycles out the old blood from our body
so that there will be more new and healthier blood cells.
My responsibility is to create blood for the company.
So my first move
will be to get rid of the useless blood.
Before 10 o’clock,
please send me the report of each department’s supervisor.
Mr. CEO, isn’t the deadline be a little rushed?
Before 10.
Or else you will be the useless blood.
For you!
You’re wasting money again.
What wasting?
Everyone uses it.
Look, it’s so pretty.
Dad’s number and mine are all in there.
You just have to press this.
And also, it can take photos.
We are…
Don’t be so annoying.
Don’t be like an old grandma, just take it.
Say thank you.
Thank you.
Mr. Zuo, please take a seat.
Mr. Dong.
What a creep!
Mr. Zuo, please enter.
Mr. CEO.
Sit.
Thank you.
Mr. Zuo, you are right on time.
Yes.
I’ve looked at your clock in and clock out times
for over these past few years.
I admire it.
Every morning you come at 8 o’clock and leave at 5 o’clock.
Yes.
But I noticed something really interesting.
If…I clock out at 5’oclock everyday,
this means
that I have to leave early to get to the card machine on time.
how far is your desk to the clocking machine?
10 minutes?
Mr. CEO, I…
It’s the same for in the mornings then.
You clock in at 8 and then walk to your desk.
That also takes 10 minutes.
So…
Everyday you waste 20 minutes of the company’s time.
Adding up these 9 years,
does it not give the company a big loss?
But I…
Wasting is one thing.
If you could’ve produced
something other than wasting time,
I believe
the company would’ve admired you for your effort.
I have seen your report for this whole year.
It’s so-so.
Your work capacity is okay.
Mr. CEO, I can explain.
You don’t need to explain.
The numbers have said enough.
The company will pay you this month.
The retirement funds will also be paid directly into your account.
Your job ...
Ends now.
Mr. CEO I will...
I will not explain anymore.
But no matter what,
you must give me another chance.
Mr. CEO,
I really can’t do without this job.
Really.
You are a time keeper.
You should know how important time is.
Please do not take up any more of mine.
Young man, I’ll give you some advice.
The world does not move on just numbers alone.
Perhaps you have not experienced the pain of having no second chance.
One day,
you’ll experience the pain of not being able to redeem yourself.
You will then know how cruel you are.
Give this lunch to Uncle Zuo.
Try calling me!
Go!
Try okay?
Hurry up and go.
You have to have sincerity.
I want to receive your phone call.
Come back quickly!
Lunch is here.
Why are you packing?
Fired?
Please hurry up.
Sorry.
Let me tell you,
I can tell that he wasn’t happy.
Sorry.
Thank you.
Let’s pack up.
Now?
Yes.
This is not good.
ShenShen listen to me, seriously, listen to me!
Let’s calm down okay?
Calm down! Calm down!
Don’t you often say,
think before you do something.
So that’s why we should think carefully about this.
We should go home and think of a good plan.
ShenShen!
Where is your CEO?
She found the wrong place.
Let’s leave, let’s leave.
She asked where your CEO is.
You are looking for our CEO?
Do you have an appointment?
Where is your CEO?
Ask him!
Just tell her quickly.
Who are you people?
Don’t worry about who we are.
Just quickly tell your CEO to come out here.
What are you doing? Don’t push!
If he doesn’t come out,
he’s a coward, an idiot, a scaredy cat!
What do you want with me?
What is the matter?
Why don’t you listen to people’s explanations before firing them?
Don’t you have ears?
She said, you should listen to explanations before firing your workers.
So it’s just trouble makers.
If you do not get rid of these people in under one minute,
you won’t have to come tomorrow.
Yes.
Don’t touch her!
We will definitely find you!
ShenShen.
Don’t.
Sit down, I’ll talk to her
ShenShen.
Don’t be angry anymore.
Retiring a bit earlier and enjoying a little bit of peace and quiet is actually pretty good.
So don’t make trouble with those people that don’t respect anyone.
We have things to do as well.
Look.
In Mainland China there is a super doctor.
He specializes in curing hard to cure sicknesses.
We can go and try.
I think that being unable to speak is pretty good.
I don’t want to see a doctor.
No.
Uncle Zuo will listen to you on everything.
But on this, you have to listen to me.
Fine, but wait till I have saved up enough money.
No need.
They say that in times of need, God will help us.
I’ve calculated that
I will receive at least 500 thousand dollars for retiring.
It’s just enough to go to QingDao to see the doctor.
No way, that money is Uncle Zuo’s retiring fund.
Uncle Zuo has you. Why do I need retirement money?
Aren’t you going to take care of me?
I’ll take care of you for life.
That’s right, so what is there to be scared of?
Alright, goodnight.
Mum, Uncle Zuo is so nice to me.
How can I ever pay him back?
Miss!
Aren’t you going to eat something today?
I nearly died because of you people yesterday.
That’s why I’m not eating today.
You can kill mushrooms.
There are still a lot of noodles left, such a waste.
I won’t let it go to waste!
Mr. CEO, your coffee.
This Roast meat shop isn’t good, change it next time.
Yes.
[Gold shine says: =( =(=( =(=( ]
What?
I was yelled at by my boss.
Serves you right. I told you to come work here.
It’s your own fault you didn’t want to.
What’s wrong with wanting to prove my ability?
Then continue to be yelled at.
You crying?
Not yet, Qi WeiYi.
Right now your girlfriend wants to eat a big meal
I will eat a really good meal.
I’ll eat and eat till I make myself into an idiot
Relax.
Did you offend someone?
Why?
It looks like… someone is taking revenge on you.
Wait for me.
I’ll be back right away.
I’m treating you to dinner.
What.. what are you doing?
Get in the car.
I’m taking you to the police.
Mr. CEO, I’m sorry.
You’re fired.
No way!
I really don’t understand.
Didn’t you go to school or something?
Don’t you know anything about manners?
You are the one without manners.
Uncle Zuo only wanted to save you money.
That’s why he clocks in and out right on time.
The card machine is right next to his desk, did you know that?
You think you've got guts
so that’s why you’re taking revenge on me huh?
Why didn’t you tell your friend to work harder?
It’s because you’re blind, you can’t see the good people.
Hand… hand gestures. I don’t understand what you are doing.
You are the one who is wrong.
You better wash your car soon.
Once dried it’s hard to get off.
No way… This is too much of a coincidence.
Come on. Be careful.
Come on.
Be careful okay? Bye bye!
The evidence is gone.
The police can’t do anything now.
Who said we were going to the police?
We can change our destination.
A place…
Where there is no one around.
And then…
Sexual pleasure
Let me get out.
I really hate people interrupting me.
Especially when my hormones are in action.
Zhao ShenShen why aren’t you calling?
Where did you go?
The view is pretty good.
The atmosphere is not bad.
It really is a a good time for sexual pleasure
But… it’s too bad.
I’ll just have to hold back for now.
What?
Don’t tell me you are regretting.
I haven’t finished talking.
I don’t like it when people just stand up and leave.
I don’t care if you really hate me.
Can we just forget about this whole thing?
If you don’t look at my mouth how would you know what I’m saying?
You can call it Lucky Star.
As long as you and the people of Lucky Star have loved each other before.
They will then live inside here forever.
So you can hear.
Looks like our pact failed.
The light breeze of a summer’s day
and a beautiful view.
Walking down the mountain seems like a nice option.
Get in the car.
You’re really planning to walk the whole way by yourself?
Alright then, I hope that you…
have fun walking.
Hello, this is Taiwan Taxi.
In 30 minutes,
I want a car waiting in YangMin Mountain’s Bamboo Lake.
I’m sorry.
Didn’t you say you’ll be back right away?
I’m starving to death!
You still haven’t eaten?
It’s awkward to eat alone.
Let’s go.
Where to?
Qi Mama’s kitchen.
I don’t know how long you’re going to live.
But…
No matter what happens.
Use that to call me
and I will come for sure. For sure
ShenShen!
Did ShenShen come home yet?
Where did she go?
If I knew that, why would I ask you?
Tell me what’s wrong.
Qi Mama, you can stop now.
All these dishes are enough to last me a week.
Let her cook, she likes being busy.
Come… XiaoGuang, hurry up and eat.
You must be starving.
No need to be courteous.
I’ll start then.
Qi Mama, your skill is really good.
It’s so yummy.
Your Uncle Qi is here.
You’re back!
Uncle Qi.
Why did you come home for dinner?
Why didn’t you tell me?
Sorry, it was unplanned.
Have you eaten yet?
At least eat a little.
I’ll cook you another dish.
MeiRu, I only came home to get something.
I need to leave straight away.
At least eat a little.
I made your favorite dish.
Mum, dad said that he needs to leave straight away.
Uncle Qi.
We haven’t had a drink together for a long time.
Let’s go and have a drink okay?
If you’re accompanying me then I’ll stay.
Liu! House keeper Liu!
Take out the best wine.
And prepare 4 glasses.
Where did you go?
I looked all over Taipei but I couldn’t find you.
Did you forget about everything when you went with that pretty boy?
I was left alone on top of YangMing Mountain.
I was scared to death.
And you’re yelling at me.
YangMing Mountain?
Did that bastard do anything to you?
As long as you whistle,
I’ll come to you no matter how far you are.
I my made my throat sore blowing it, and where were you?
I’m sorry.
That’s only a whistle.
You could’ve called my mobile.
Why didn’t you call me?
This is pissing me off!
Forget it, don’t be angry.
I’ll buy a new one for you tomorrow.
Okay?
No.
Tomorrow I will definitely get it back.
You said it, don’t take it back.
Uncle Qi doesn’t play around.
Here... eat fruit, eat some fruit.
Thank you.
What were you two talking about before?
Who’s playing around?
Uncle Qi agreed to take a photo for our front page.
Front page? When?
This Wednesday.
Wednesday?
So fast.
I won’t be able to get ready in time.
XiaoGuang, can it be later?
I’m the one who is going to be on the front page.
What are you getting ready for?
What I meant is…
I need to help you prepare your…clothing.
And…
You should maybe go fix up your hair a little.
Enough.
XiaoGuang, I still have some business to attend to.
You guys can talk.
Uncle Qi, take care.
In the end there was no point in going to the police.
There was no evidence.
ShenShen.
I am not angry anymore, so you have to listen to me.
From tomorrow onwards,
don’t go make trouble for them.
But he left me alone on the mountain.
Exactly.
Who knows what else he might do.
I’m not scared!
I’m scared.
Did you know that you are Uncle Zuo’s precious ShenShen?
You have to listen to me.
Or else I might have a heart attack.
Right? You don’t want to see that.
So you have to listen to me.
Isn’t this the phone number of that boy from the hospital?
Remember to call me!
At the time I saw ShenShen run after that car.
She was so sad and unwilling to be parted with him.
Even though she could not talk,
she still mustered up the courage and called him.
Hello? Hello?
He was that important to ShenShen.
Hello?
I am Qi WeiYi, the one in the cast.
I am Qi WeiYi!
Qi WeiYi.
I couldn’t let ShenShen feel any more pain.
So…
Alright, come and eat noodles!
Come here, stop annoying her okay?
She’s hungry.
Ignore him, come.
Yummy?
Yummy!
Eat.
Thank you Qi Mama, I ate so much today.
XiaoGuang,
you’re really not going to stay here for the night?
I want to, but I have to go back and draft pieces.
You’re working so hard.
WeiYi, XiaoGuang is leaving.
I’ll take you.
No need, you should get some rest.
Just call a taxi for me.
The suit Uncle Qi was wearing was really nice.
I want to call a taxi.
At NeiHu.
I really don’t understand WeiYi.
His mobile number is so hard to remember.
Why doesn’t he change it?
That number is our old house’s number.
After our home number changed,
He chose that number especially because of an old friend.
He never told me.
OK.
If you have time, come over.
WeiYi make sure you see XiaoGuang get on the taxi.
Make sure she gets on safely.
XiaoGuang, call us after you get home.
Okay, no problem.
Take care, Bye bye.
XiaoGuang really is getting prettier.
WeiYi should marry her soon.
One more person at home will make it livelier.
Mr. CEO.
The president just called.
He wants you to go to his office.
My mobile…
I only want to take my mobile back.
You should give up, Miss.
For our meal, I can’t let you in.
Please.
Medium class managers.
You fired 17 of them.
It doesn’t matter if you are showing off your power,
as long as you will take responsibility for your actions,
I won’t care.
But how can you fire your Uncle Chen?
If, Mr. President, you are talking about that Financial Manager Chen ZhiHe.
The one whose account is unclear,
the one who steals the company’s money.
What a creep!
I think I fired him
not because of pride.
It’s the CEO’s responsibility.
Chen ZhiHe stole money?
You better have evidence
Don’t make me lose face at the President’s meeting.
Mr. President,
you can place your trust
in the CEO you personally trained.
Qi WeiYi.
I hope that pride is not the only thing you inherited from me.
QingDao’s shops are under construction but there are still some problems.
You should go and take a look in the next few days.
Yes.
The construction plan should be in the possession of the site executive.
Yes.
Hello Mr. CEO.
Is the executive around?
Yes, Mr. CEO.
Is the construction plan for QingDao ready?
It has just been finished.
Mr. Zuo,
how far is your desk to the clocking machine?
10 minutes?
Mr. CEO, I…
It’s the same for in the mornings then.
You clock in at 8 and then walk to your desk.
That also takes 10 minutes.
So…
Everyday you waste 20 minutes of the company’s time.
Thief! What are you doing?
She keeps denying it, but it’s against the law.
I sent her to the police station immediately.
Okay.
After you’ve finished, return to the company.
Mr. CEO.
Is the car ready?
I’m sorry, but something’s happened to the car.
I was not stealing the car.
But I clearly saw…
Wait, wait.
Why did you go there?
I can hear you.
I know you can’t hear me.
This questioning is really hard to do.
Officer, don’t give her sympathy just because she’s mute.
There are a lot of crime organizations
which all use these kinds of tricks to commit crimes.
You are going too far!
Calm down Miss.
Don’t be so irrational.
I really wasn’t going to steal the car.
What is she saying now?
She said she wasn’t stealing the car.
She said, my phone is missing, it’s in the car.
Her phone is in the car, she wasn’t stealing it.
What a joke!
How could her phone get in my boss’s car?
Because she wasn't content.
Mr. CEO.
What do you mean?
Who are you?
The owner of the car.
And…
I am also…
Her ex-boyfriend.
It’s for me?
Why are you giving me a ring?
Just take it as a proposal of marriage.
Did it really have to come to this?
Because of a lost love,
you were jailed.
Is it worth it?
I was being nice and helping you.
And you treat me like this.
She is not your ex-girlfriend.
She is my future wife.
Ok? Are we clear?
Go…
Does it hurt?
Of course it hurts.
But if you let me hug you…
Ever since I was little my mum has never hugged me.
Ever since I was little my mum has never kissed me.
I’m an injured person!
[RP-SUBS] Translator : Import
Spot Translator : knots
Timer : Inflixx
Editors : knots & Inflixx
Quality Control : Glucose & Import
love&adore.us
[RP-SUBS]
I’m always walking alone
In my heart, it’s filled with empty holes
Used too many excuses
To cover up the loneliness
But could not
Find back the freedom
Love, has brushed pass
Like, stop in the memories
Am used to searching for you
Having you is enough
All along we remained
The most beautiful times
Your familiar warmth
Never left me
In your heart, saw your desire
You were waiting for me as well
Even with additional languages
It is hard to express my genuineness
I will not let go
With courage
Love you